ジュベルックボリューム｜韓国のコラーゲン注入の選び方

この3種類の注入剤は、入れた量がその場で形になる注入とは働き方が異なります。注入した粒子をきっかけに周りの組織でコラーゲンが増え、ボリュームは数週間をかけて少しずつ現れます。頬やこめかみのくぼみを、急がずに自然な範囲で補いたい方に向いた方法です。

反対に、皮膚そのものが余って垂れ下がっている場合は、ボリュームを足しても下がった輪郭は戻りません。スカルプトラとジュベルックボリュームは施術後5日間の自己マッサージが前提となるため、それが難しい方には製剤の選び方から見直しをご提案します。なお、肌質や毛穴を目的とするジュベルック スキンは、ボリュームを補うこのページの施術とは目的が異なります。

ジュベルックボリュームに含まれるPDLLAと、スカルプトラのPLLA（ポリ-L-乳酸）は、どちらも体の中でゆっくり分解される乳酸系の微粒子です。皮膚の下に入った粒子のまわりで線維芽細胞が反応し、時間をかけてコラーゲンを産生していきます。注入直後のふくらみは製剤の水分によるもので、それが数日で引いたあと、4〜6週ほどかけて本来の変化が現れてきます。

レディエッセはCaHA（カルシウムハイドロキシアパタイト）の微小な球をジェルに混ぜた製剤です。ジェルが注入直後から形を支え、残った球が足場となってコラーゲンを促します。形を整えるための製剤なので、施術後にご自身で押したりもんだりしない点が、ほかの2種類との大きな違いです。

研究では、注射用PDLLAをほうれい線に用いた多施設の無作為化試験で、ヒアルロン酸に劣らない改善が示されました（Ting, 2024）。レディエッセをほうれい線に注入した102名を3年追った研究では、遅れて出る結節などの副作用は報告されず、30か月以降も4割の方で改善が続いた一方、その幅は初期より小さくなっていました（Bass, 2010）。

料金の単位は製剤ごとに異なり、ジュベルックボリュームとスカルプトラは1ccごと、レディエッセは1シリンジごとの設定です。まとまった量を使う場合に向けて、ジュベルックボリューム8ccとスカルプトラ10cc（1バイアル）の料金も用意しています。くぼみの範囲が広いほど必要な量は増えるため、合計額は使う量によって変わります。

表示はすべて韓国ウォン建ての税抜価格で、お支払いの際に付加価値税（VAT）10%が上乗せされます。ほかの施術と組み合わせる場合は別の項目になるので、お見積りで内訳を分けてご確認ください。

どの注入剤も、針で製剤を入れる以上、次のようなリスクを伴います。注入した部位が豆粒のように硬くなって消えない、赤みや痛み・熱っぽさが続くといった場合は、すぐにクリニックへご連絡ください。

• 内出血・腫れ・針の跡。当院の案内では1〜2週で薄れていきます。
• しこり（結節）や凹凸。スカルプトラとジュベルックボリュームの施術後マッサージは、粒子が一か所に集まるのを防ぐためのものです。
• 左右差や、ボリュームが思ったより少ない・多いと感じること。
• 血管内への注入による皮膚の血流障害や、視力の異常。
• 感染や、長引く赤み。

レディエッセの血管内注入はまれな合併症とされていますが、施術者が予防の原則と、皮膚の色や見え方の変化といった兆候への対応を備えておくべきだとする専門家の合意があります（van Loghem, 2020）。また、レディエッセを薄めて体に使う方法については、効果の報告があるものの無作為化試験による裏付けはなく、研究はまだ限られています（Galadari, 2024）。