エンター美容外科 · ソウル・江南大路 · 英語・日本語対応スタッフ在籍
相談予約

傷跡治療 · CO2レーザーと注射を組み合わせる方法

韓国の傷跡治療|レーザーと注射を組み合わせるセット

チャン・ジヌ代表院長 · 韓国の形成外科専門医
20〜40施術時間
(分)
3〜5回4〜6週
おきに
翌日帰国便に
乗れる目安
₩300,000レーザーセット1回
(税別)

盛り上がった部分にはトリアムシノロン(ステロイド)注射を、表面の凹凸や質感の差にはCO2レーザーを使い分けるのが、エンター美容外科の傷跡治療セットです。1回のセットにはリジュラン注射2ccも含まれ、麻酔クリームを塗って20〜40分で終わります。治療は4〜6週おきに3〜5回を目安に進めます。

傷跡のレーザー治療:フラクショナルレーザーの細かな柱状の照射と、盛り上がった傷跡の中への注射を組み合わせる
フラクショナルレーザーで皮膚に細かな柱状の照射を行い、盛り上がった傷跡には中に注射を加えて、盛り上がりやへこみのある傷跡を平らに整えます。イラストは説明用で、効果には個人差があります。

向いている方

傷跡のレーザー治療が合う方・別の治療が必要な方

手術やけが、やけどのあとに残る傷跡は、線状に盛り上がったもの、周りより赤いもの、平らでも肌のきめが違うものなど、形がひとつではありません。このセットが受け持つのは、ふくらみと表面の質感の差が混ざった傷跡で、ふくらんだ部分には注射、表面にはレーザーと、役割を分けて一度に扱います。

一方で、もとの傷の範囲を越えて広がり続ける大きなケロイドは、切除と再発を防ぐ注射を組み合わせる別の治療計画が必要です。関節の動きを妨げるほどのひきつれ(拘縮)も、レーザーと注射だけでは形を変えるのが難しい状態です。傷跡が目立たなくなるまでの変化はゆるやかで、1回で見えなくなるものではないことも、始める前に知っておいていただきたい点です。

向いている方

  • 手術やけがのあとの傷跡が赤く、少し盛り上がっている方
  • 傷跡の表面のでこぼこや、周りとのきめの差が気になる方
  • 縫ったあとの線状の傷跡を目立ちにくくしたい方
  • 4〜6週おきの渡韓を数回続けられる方
  • 施術の翌日に帰国便に乗る予定の方

お待ちいただく場合

  • もとの範囲を越えて広がり続ける大きなケロイドがある方
  • 治療する部位にヘルペスや化膿などの炎症がある方
  • 強い日焼けの直後、または近く日焼けをする予定がある方
  • 妊娠中・授乳中の方
  • 1回の施術で傷跡が見えなくなることを期待している方

施術の仕組み

CO2レーザーと注射を重ねる傷跡治療の仕組み

傷跡が目立つのは、皮膚が傷を埋めるときにつくるコラーゲンの量と並び方が、周りの肌と違ってしまうためです。盛り上がった傷跡ではコラーゲンがつくられすぎ、へこんだ傷跡では逆に足りていません。CO2レーザーは水分に吸収される波長の光で、皮膚に細かな熱の点をつくり、その周りで組織が新しく入れ替わるきっかけを与えることを目的に使います。

外傷による傷跡についての専門家の合意報告では、細かな点状に照射する剥皮型のフラクショナルレーザーは有望でありながら十分に活用されていない手段とされ、注射などほかの治療と組み合わせて進めることが勧められています(Anderson, 2014)。手術でできた傷跡を半分に分けて比べた研究では、術後の早い時期にフラクショナルCO2レーザーを当てた側で、見た目の改善がより大きくなりました(Lee, 2013)。

当院のセットでは、ふくらんだ部分にトリアムシノロン注射を1〜2秒ほどの短い時間で入れ、厚みが落ち着く方向へ導きます。表面にはCO2レーザーを照射し、さらにリジュラン注射2ccを加えて、照射後の肌の立て直しを支えることを目指した構成です。注射とレーザーのどちらを多めにするかは、ふくらみと質感の差のどちらが目立つかで変わります。

1

傷跡の高さ・赤み・へこみを確認

施術前

傷ができた時期、盛り上がりの高さ、赤みの強さ、表面のへこみを診て、注射とレーザーを当てる場所を分けます。

2

麻酔クリームを塗る

治療する範囲に麻酔クリームを塗り、感覚が鈍くなるまで待ちます。

3

盛り上がった部分へ注射

ふくらんだ部分にトリアムシノロン(ステロイド)を注射します。針を入れている時間は1〜2秒ほどです。

4

CO2レーザーとリジュラン注射

全体で20〜40分

傷跡の表面にCO2レーザーを照射し、リジュラン注射を加えて終了です。保護テープは当日は貼らず、翌日から使い始めます。

エンター美容外科の傷跡治療メニュー

比較項目傷跡レーザーセット傷跡の肌パッケージ
内容CO2レーザー+リジュラン2cc+ステロイド注射トーニング+クラリティ+バーチューRF+ジュベルック3cc
主に扱うこと傷跡のふくらみ・赤み・表面の凹凸傷跡を含む肌全体のきめと色調
施術時間20〜40分約1時間
1回の値段₩300,000(税別)₩750,000(税別)
回数パッケージ3回・5回5回

施術時間はセットが当院の案内、パッケージは料金表の目安です。組み合わせは傷跡の種類と範囲を見て選びます。

チャン・ジヌ

担当医

チャン・ジヌ

代表院長 · 韓国の形成外科専門医

「自然に、でも確かな変化を。」エンターの目元・リフト手術は、チャン・ジヌ代表院長が自ら計画し執刀します。

7所属学会
3国際学会
VCP海外医師向け指導(CGBIO)
  • 現在エンター美容外科 代表院長
  • 研修慶熙大学校医療院 形成外科
  • 前職チャン形成外科 代表院長
  • 前職シークレット形成外科 院長
  • 所属KSPRS · KSAPS · ISAPS · ESOPRS · ASPS

基本情報

傷跡レーザーセットの施術データ

施術時間20〜40分
麻酔麻酔クリーム
ダウンタイム赤み4〜5日・かさぶたは7〜10日で自然に落ちる
推奨回数3〜5回(4〜6週おき)
効果の持続回数ごとに改善を積み重ねる方式
運動の再開一般的には、レーザー治療のあとの激しい運動・水泳・サウナは約5〜10日控えるよう案内されています(機器や出力によって異なります)
帰国できる目安施術の翌日から

料金

傷跡治療の値段とパッケージ

傷跡レーザーセットは、CO2レーザー、リジュラン注射2cc、トリアムシノロン注射を1回分にまとめた料金で、3回分・5回分のパッケージもご用意しています。傷跡の肌パッケージは、トーニング、クラリティ(Lutronic)、バーチューRF(ShenB)、ジュベルック(VAIM)3ccを1回にまとめたメニューで、5回分のパッケージを選べます。3〜5回を目安に通う治療なので、渡韓の予定回数とあわせてパッケージを検討すると全体の費用が見通しやすくなります。

表示はすべて韓国ウォン建ての税抜価格です。お会計の際に付加価値税(VAT)10%が加わるため、ご予算はVATを足した合計で見積もっておいてください。

傷跡レーザーセット

1回・CO2レーザー+リジュラン2cc+ステロイド注射₩300,000 税別相談予約

傷跡レーザーセット 3回

3回分₩750,000 税別相談予約

傷跡レーザーセット 5回

5回分₩1,250,000 税別相談予約

傷跡の肌パッケージ

1回・トーニング+クラリティ+バーチューRF+ジュベルック3cc₩750,000 税別相談予約

傷跡の肌パッケージ 5回

5回分₩3,500,000 税別相談予約

表示料金は税別です(お支払い時に付加価値税10%が加算されます)。

ダウンタイム

傷跡レーザー後の過ごし方と経過

施術当日

赤みと熱っぽさが出ます。保護テープはこの日は貼らず、保湿剤や刺激の少ないローションで肌をうるおしておきます。ステロイドの塗り薬は必ずしも使わなくてかまいません。

翌日から

洗顔と保湿のあとに保護テープを貼ります。テープが白くふくらんできたら浸出液がたまった合図なので、1日1〜2回を目安に貼り替えてください。

3日目ごろ

かさぶたの色が濃くなっていきます。無理にはがさず、自然に落ちるのを待ちます。

4〜5日

レーザーによる赤みが引いていく時期です(成人の目安)。

7〜10日

かさぶたが自然に落ち、傷が閉じたところで保護テープを終えます。

2週間まで

スクラブ・ピーリング・角質を落とす化粧品はお休みします。日焼け止めは3〜4時間おきに塗り直してください。

4〜6週後

次の施術の時期です。前回の反応を見てから、注射とレーザーの配分を決め直します。

安全性

傷跡レーザー治療のリスクと副作用

レーザーで熱を加え、注射で薬を入れる治療である以上、次のような反応やリスクがあります。痛みや腫れが日ごとに強まる、黄色い膿が出る、熱を持って赤みが広がるといった変化があれば、様子を見ずにクリニックへご連絡ください。

  • 炎症後の色素沈着。照射した部分が一時的に周りより茶色く見えることがあります。
  • 赤みが目安より長く残ること。
  • 細菌やヘルペスウイルスによる感染。
  • ステロイド注射による皮膚のへこみ(萎縮)、細い血管が浮いて見えること、色が抜けて白っぽくなること。
  • リジュラン注射の部位の内出血・腫れ・小さなふくらみ。
  • 期待したほど傷跡の目立ち方が変わらないこと。

ニキビ跡を対象に、CO2とエルビウムヤグ(Er:YAG)のフラクショナルレーザーを比べたメタ分析では、CO2のほうが改善の幅が大きくダウンタイムも短かった一方、痛みが強く、色素沈着が起こりやすい傾向がありました(Liu, 2024)。アジア人の肌でのフラクショナル治療を整理したレビューでも主な合併症は色素沈着で、照射の密度を下げ、間隔を広く取り、回数を分けることでそのリスクを下げられるとされています(Wat, 2016)。

参考文献

このページの参考文献

  1. Laser Treatment of Traumatic Scars With an Emphasis on Ablative Fractional Laser ResurfacingJAMA Dermatology · 2014 · Anderson R et al. · doi:10.1001/jamadermatol.2013.7761

    外傷による傷跡のレーザー治療についての専門家の合意報告。剥皮型のフラクショナルレーザーは有望ながら活用が少ない手段とされ、多面的な傷跡治療に組み込み、今後の研究で裏づけることが求められています。

  2. Early Postoperative Treatment of Surgical Scars Using a Fractional Carbon Dioxide Laser: A Split-Scar, Evaluator-Blinded StudyDermatologic Surgery · 2013 · Lee S et al. · doi:10.1111/dsu.12228

    手術でできた傷跡を半分に分け、評価者に伏せて比べた研究。術後早い時期のフラクショナルCO2レーザーで傷跡の見た目が改善しました。対象数の少ない研究です。

  3. Efficacy and safety of CO 2 fractional laser versus Er: YAG fractional laser in the treatment of atrophic acne scar: A meta‐analysis and systematic reviewJournal of Cosmetic Dermatology · 2024 · Liu F et al. · doi:10.1111/jocd.16348

    へこんだニキビ跡を対象にCO2とEr:YAGのフラクショナルレーザーを比べたメタ分析。CO2は効果が大きくダウンタイムが短い一方、痛みと色素沈着が多い可能性が示されています。

  4. Fractional resurfacing in the Asian patient: Current state of the artLasers in Surgery and Medicine · 2016 · Wat H et al. · doi:10.1002/lsm.22579

    アジア人の肌でのフラクショナル治療のレビュー。へこんだ傷跡・盛り上がった傷跡に使える選択肢とされる一方、主な合併症は炎症後の色素沈着で、低い密度・広い間隔・回数を分けることがリスクを下げるとしています。

よくある質問

傷跡治療についてよくいただく質問

施術のあと、赤みやかさぶたはどのくらい続きますか?

成人の場合、レーザーによる赤みは4〜5日ほどです。かさぶたは3日目ごろに色が濃くなり、7〜10日のあいだに自然に落ちます。その間は保護テープで傷跡を守り、日焼け止めを3〜4時間おきに塗り直してください。

施術の翌日に日本へ帰れますか?

はい。当院の案内では、施術の翌日から帰国便に乗ることができます。かさぶたが落ちるまでの7〜10日は日本で保護テープの貼り替えを続け、次の施術は4〜6週後の渡韓に合わせて予定します。

なぜ注射とレーザーを組み合わせるのですか?

傷跡の盛り上がりと表面の質感の差では、目立つ理由が違うためです。ふくらんだ部分にはトリアムシノロン注射で厚みを落ち着かせることを、表面にはCO2レーザーで組織の入れ替わりを促すことを目的にしています。

施術中の痛みはどのくらいですか?

麻酔クリームを塗って感覚を鈍くしてから始めます。注射は1か所あたり1〜2秒ほどで、レーザーはチクチクとした熱さとして感じられます。痛みの受け止め方には個人差があります。

何年も前の古い傷跡でも治療できますか?

できた時期だけで決めず、今の高さ・赤み・表面のへこみを見て判断します。研究では術後早い時期の照射で見た目の改善が報告されていますが、時間がたった傷跡でも、表面のきめの差はレーザーの対象になります。

エンター美容外科には、どの科の医師がいますか?

チャン・ジヌ院長は韓国の形成外科専門医です。慶熙大学校医療院で形成外科の研修を受け、目元や額など顔の上半分の手術を中心に担当しています。

支払いはどの通貨で、税金はどのように加わりますか?

料金は韓国ウォン建ての税抜表示です。1回のセットは₩300,000で、お会計の際に付加価値税(VAT)10%が加算されます。3回・5回のパッケージも同じく税抜表示です。

日本にいながら相談を始めることはできますか?

できます。このページのフォーム、またはLINEからご連絡ください。日本語を話すスタッフが在籍しており、内容を確認してできるだけ早くお返事いたします。

傷跡の治療に日本の健康保険は使えますか?

使えません。韓国で受ける美容目的の施術は自由診療となり、日本の健康保険は適用外です。民間の保険が海外での施術を対象にしているかは、加入先にお問い合わせください。

施術後のスキンケアで避けることはありますか?

照射から2週間は、スクラブ・ピーリング・角質を落とす化粧品を使わないでください。肌が敏感になっているためです。保湿は普段より丁寧にし、外出時は日焼け止めをこまめに重ねます。

傷跡レーザーセットと傷跡の肌パッケージは、どう選べばいいですか?

傷跡そのもののふくらみや凹凸を扱うのがレーザーセットで、ステロイド注射とリジュランが含まれます。肌パッケージはトーニングやクラリティ、ジュベルックを組み合わせ、傷跡のまわりを含む肌全体のきめと色調を整えることを目的にしたメニューです。

Googleの口コミ

Googleマップの口コミ

★★★★★

院内も綺麗で施術まで優雅な時間を過ごせました。アメニティも揃っているので何も持たずに来れるところも魅力的でした。丁寧な対応ありがとうございます!

saki fukushima1 か月前
★★★★★

素晴らしい体験でした!先生はとても優しくて親切でした。私が治したいところや改善したいところをしっかり聞いてくれました。説明もとても丁寧でした。押し付けがましいところもなく、余計なものを売りつけようともしませんでした。ここはインスタグラムに載っているようなクリニックではないのですが、個人的にはそういうところが気に入っています。韓国を離れるまで使える高気圧酸素カプセルも用意してくれていました!来年もまたTLCを受けに来ようと思っています。

Jennifer Lyu1 か月前 · Google による翻訳

Googleマップで口コミをすべて見る

ご相談

ご希望の施術をお聞かせください

ご希望の施術と渡航予定日をお知らせください。できるだけ早くご連絡いたします。

できるだけ早くご連絡します。

アクセス

クリニックへのアクセス

ソウル市瑞草区江南大路531 B722ビル9・10階 · 新盆唐線 論峴(ノニョン)駅4番出口から徒歩1分